在线报名
报名咨询
全站搜索未启用
跳到主要内容

1.直接法

直接法是与翻译法相对立的教学法,强调通过会话、交谈和阅读的方式用目的语来教目的语,教学过程中不使用学生的母语,不用翻译,也不作语法分析。认为语言是一种技能和习惯,句子是言语交际的最小单位,语言的民族特色更多地体现在句子之中。

产生时间:19世纪末20世纪初

别称:改革法、自然法、归纳法

代表人物:菲埃托(德)、古安(法)、贝力兹(德)

理论基础:联想主义心理学

主要特点

1.仿照儿童自然学语的过程,运用直接联系的方法学习语言。反对用翻译的手段作为语言学习的媒介,在教学过程中禁止使用母语,用实物、图片、动作帮助学生理解,培养学生直接用目的语思维的能力。

2.教学的目标是口语,不是书面语,主张口语领先的原则。

3.以句子为教学的基本单位。不主张孤立地教授语音和词汇,将词汇放在句子中教。

4.教学手段以模仿为主。

5.先感知语言材料,而后靠归纳的方式教授语法规则。

6.教学材料选用当代通用语言,但到高级阶段也不排斥学习古典名著。

教学模式

贝立兹语言学校。贝力兹外语学校遍及欧美各国,完全采用直接法教学,自编教材。他的做法是:

1.分小班上课;

2.聘用说母语者为外教;

3.听说领先;

4.坚持用实物教具体词语,用联想的方法教抽象词语,用实例和演示法教语法规则;

5.给学生营造随时随地使用外语的环境等。

古安系列教学法。古安认为动词是语言中心,句子是说话的基本单位,因此,语言教学应将动词组成的句子作为主要教学内容。其授课过程是:

1.教师先用母语简单介绍事件的内容。

2.教师边演示动作,边说出外语,让学生注意动词的使用。

如:以讲解英语动词的现在进行时态为例

T: Hans, please stand up.

    (After Hans stood up.)

T: (To the class): Now Hans is standing, but you are all sitting.

T: (To Hans): Hans, please go to the door.

T: (To the class, while Hans is walking to the door):

Now Hans is walking to the door.

用不同的动词做类似的练习后,教师总结动词现在进行时的构成与意义。

3.学生跟随教师反复说出同样的句子,或者教师请优等生来代替教师说出句子,其他学生一边模仿一边做动作。

4.学习课文,将文字与声音结合。教师将学习的句子写在黑板上,并画出动词,让学生抄写。

评价

用实物、动作等直观教学,调动了学生学习的积极性,提高了学生学习外语的兴趣,有助于培养用外语思维的能力。

重视口语教学,是真正意义上的外语教学法。直接法制定出了一整套行之有效的言语训练的方式方法,并对后来的许多语言教学法产生了巨大的影响。

禁用母语的做法对学生造成了一定的困扰,学习的效率不高,很难达到较高的外语教学水平。

忽视了成人学习外语的特点,只强调模仿和记忆,不注重发挥人的认知作用和对语法规则的学习。

最后修改: 2020年02月28日 Friday 21:30